Rechercher
  • David Therrien

Combien ça coûte un dessin animé? Combien ça coûte une animation 2D?

Mis à jour : 15 déc 2019

La réponse la plus simple c’est: Ça dépend avec qui vous faites affaires et dans quel contexte. Mais en gros, c’est plus que 500$ pour un 20 secondes animé. Tenez-vous le pour dit. Il y a plusieurs facteurs à prendre en compte.


*Mise-à-jour du 14 décembre 2019 à la fin de cette publication.

Les questions importantes à se poser sont les suivantes:

1- Est-ce qu’il s’agit d’un dessin animé traditionnel ou d’une animation 2D ? 2- Quelle est la durée totale du dessin animé/ de l’animation? 3- Est-ce qu’il faut engager des acteurs pour enregistrer les voix? 4- Faut-il réserver et louer du temps en studio pour l’enregistrement des voix? 5- Faut-il engager des musiciens pour créer la trame sonore ou simplement acheter une trame sonore en ligne? 6- Combien y a-t-il de personnages à animer? 7- Combien y a-t-il de scènes, de séquences différentes à animer? / combien de décors différents à créer / à animer? 8- S’il s’agit d’un dessin animé, est-ce qu’on l’anime “on ones”, “on twos”, “on fours”, …?

Ce qu’il faut savoir, c’est qu’un dessin animé prend beaucoup de temps à créer. Vous pouvez engager des étudiants en animation, des artistes indépendants / travailleurs autonomes et/ou une boite d’animation réputée. Quoi qu’il en soit, attendez-vous à investir plusieurs centaines de dollars, et même plus. Voici ce que j’entends souvent lorsque je fait un prix pour un client potentiel en dessin animé: “ Ooh wow! C’est cher! Je ne m’attendais pas à si cher que ça pour des ti bonhommes qui bougent!” Mettons les chose en perspectives et en contexte. Si je prends l’exemple suivant: Roger veut faire construire une galerie autour de sa maison. Il a un projet bien précis en tête. Il fait faire trois soumissions différentes: une première soumission chez un spécialiste en galerie qui possède un vaste catalogue avec des modèles pré-établis, une deuxième soumission chez Ti-Paul, un bizounneux qui est parent avec le cousin de son voisin et une troisième soumission dans une boite d’architectes, de contre-maîtres et d’ébénistes spécialisés en construction de bois torréfié et sculpté. Une chose est sûre c’est que Roger va recevoir trois soumissions complètement différentes, selon l’expertise, le travail à accomplir, le nombre d’heures à travailler et le résultat final escompté.

Combien coûte un long métrage d'animation? J’ai trouvé des informations bien intéressantes à savoir qu’en France (réf. Hello Life oct.2016), un long métrage d’animation de 120 minutes coûtait en moyenne 8 millions d’Euros. Faisons le calcul: 1 heure = 60 minutes = 3600 secondes X 2 heures = 7200 secondes. 8 000 000 € divisé par 7200 secondes = 1 111,12 €, soient 1 682,46$ CAD par seconde d’animation. ( dessins, montage, voix, musique, effets inclus ).

1 sec. = 1 682,46$ CAD

10 sec. = 16 824,60$ CAD

60 sec. = 100 947,60$ CAD

On est quand même loin du budget de La Guerre des Tuques 3D de 12,500,000 $CAD, cîté par IMDB, divisé par 82 minutes = 152 439,03$ la minute d'animation. ( ou 2 540,65$ la sec. d'animation). Pour vous donner une idée des coûts des dessins animés d’il y a plus de 40 ans… En 1976, les coûts d’une série animée traditionnelle en Belgique s’élevaient à 300 000 francs belges soient 7 400 Euros, ou 11 345$ CAD par minute d’animation. 60 sec. = 11 345$ CAD 10 sec. = 1 890$ CAD Je parle bien de l’année 1976 là. (réf.: Le Courrier hebdomadaire 1988).

Psst! Si vous voulez savoir combien ça coûte une série en dessin animé japonnais, ça tourne autour de 140 000 euros par épisode. Aux É-U, Nickelodeon dépense entre 540 000 € et 630 000 € par épisode pour la série Tortues Ninja. ( réf. NipponConnection )


Pour ma part.

Chez DaveStudio, actuellement mes prix ressemblent à ceci: Un 10 secondes de dessin animé traditionnel animé “on twos” ( 1 dessin à chaque 2 frames d'animation soit 15-20 dessins par seconde) avec un seul décor et un seul personnage, prendrait environ 50 heures de travail. Environ 150 dessins. Effets sonores et trame sonore achetés en ligne. Montage inclus. Sans voix. Ce qui couterait environ 2 500$. Donc, si vous ajoutez un personnage de plus, avec 2-3 plans de plus, pour le même 10 secondes, on peut rapidement monter la facture à 3 500$, et plus. Tout dépend, encore une fois, de la qualité voulu. Plus c'est fluide, plus il y a de dessins, plus c'est long à créer et plus ça coûtera cher. Par contre, plus un dessin animé est beau et bon, plus de gens voudront le voir et le partager entre-eux.

Voyez comment j'ai créé un court dessin animé pour un vidéo clip, ici. Vous aurez bien évidemment compris que mon taux horaire est de 50$ de l’heure. Je connais des étudiants qui chargent entre 20$ et 30$ de l’heure et sachez que les grosses boites d’animation chargent entre 100$ et 200$ de l’heure, pour le même travail. L’avantage, parfois, c’est qu’ils ont un studio d’enregistrement sur place, ce que je n’ai pas.

L'option la moins chère, a priori, serait de la faire vous-même. Je donne d'ailleurs toute la recette et plusieurs liens utiles ici --> Comment créer une publicité en dessin animé soi-même, pour son entreprise?

If You Think It’s Expensive To Hire A Professional To Do The Job, Wait Until You Hire An Amateur.

" Si vous pensez que ça coûte cher d'engager un professionnel pour faire le travail, attendez d'engager un amateur." (traduction libre). Libre à vous maintenant de faire votre choix.


David Therrien entrain d'animer les inbetweens

Si vous avez des questions, vous n’avez qu’à m’écrire ou à m’appeler.

Toutes les infos dans la section contact.

BONUS: Combien est payé un animateur aux É-U? Le minimum est 1 888$ US par semaine, par projet. On ne peut pas calculer le salaire annuel vraiment puisqu'il n'est pas rare qu'une personne travaille sur 2 projets dans son année, à des tarifs différents, avec des longues pauses de plusieurs mois entre chaque projet. Il reste que c'est beaucoup mieux payé qu'ici, au Québec. Voici un excellent vidéo à ce sujet:




*Mise-à-jour du 14 décembre:

Voici une capture d'écran d'un récent Kickstarter incluant les coûts de production des épisodes animés.


Les épisodes de Peepoodo sont d'en moyenne 4 minutes 30 sec. Les coûts sont donc en moyenne de 54 000€‎ (79 060$ CAD) par épisode, soit 200‎€ (293$ CAD) par secondes,

12 000€ (17 569$CAD) par minute d'animation.


#business #client #artiste #travail #travailleurautonome #papier #dessinanimétraditionnel #studio #pencil #crayon #art #dessin #artistes #handdrawnanimation #cartoons #dessinanimé #illustrateurs #illustration #animation #animationtraditionnelle #tarifillustrationpersonnalisée #tarifhoraireillustrateur

2,236 vues
CC: BY NC ND

Sainte-Sophie, Québec | Laurentides | info@davestudio.net

© 2001-2020 DaveStudio - David Therrien tous droits réservés. 

  • facebook.com/davestudio.i
  • instagram.com/davestudioanima
  • @davestudio
  • youtube.com/davestudio
  • linkedin.com/in/davestudio
  • Tik Tok
Lun - Ven 9am - 8pm  (450) 304-0576